A Kaliforniai álom rekordot döntött – Natalie Portman helyett Isabelle Huppert örülhetett – Itt a 74. Golden Globe-gála összefoglalója és nyerteseinek listája



A Kalifornia álom jött, látott és tarolt. Damien Chazalle musicalje mind a hét jelölését díjra váltotta, és ezzel egyben rekordot is döntött, hiszen a Golden Globe történetében eddig egyetlen film sem vitt haza ilyen sok elismerést. Az Éjféli expressz és a Száll a kakukk fészkére filmek tartották az eddig csúcsot hat-hat díjjal. Borítékolható volt, hogy a két főszereplő, Ryan Gosling és Emma Stone szoborral távozik az este folyamán, így ezzel végérvényesen ők lettek a februári Oscar-díj legesélyesebb várományosai. A Kaliforniai álom tarolása nem okozott különösebb meglepetést, ám az annál inkább, hogy a legjobb drámai színésznő kihirdetésekor a mezőny nagy várományosa, Natalie Portman ülve maradt, helyette a franciák legendás színésznője, Isabelle Huppert léphetett fel a színpadra, hogy átvegye jól megérdemelt díját az Elle című filmben nyújtott alakításáért. Paul Verhoeven Elle-je mindemellett a legjobb külföldi filmnek járó elismerést is begyűjtötte, így némiképp meglepő, hogy az Oscar mezőnyből viszont kiszórták. A  Holdfény, annak ellenére, hogy elnyerte a legjobb drámáért járó Golden Globe-ot, így is az este nagy veszteseként távozhatott, mivel hat jelöléséből csak egyet tudott díjra váltani. A legjobb női mellékszereplőnek járó szobornak Viola Davis örülhetett, míg a legjobb férfi főszereplő drámai kategóriában Casey Affleck lett. Az éjszakai ragadozók is díjat kapott,  Aaron-Taylor Johnson révén, mint legjobb férfi mellékszereplő. A legjobb animációs filmnek a Zootropolist szavazta meg a Hollywoodban dolgozó külföldi újságírók szervezete.

Az est házigazdája Jimmy Fallon volt, aki egy látványosan ütős, sztárokat felvonultató Kaliforniai álom paródiával indította a show-t.

Annak ellenére, hogy a Golden Globe-gálákon egyáltalán nem bevett szokás az elhunytakról készült összeállítás, ez alkalommal mégis megható bejátszással tisztelgett a Hollywood Foreign Press Association Carrie Fisher és édesanyja, Debbie Reynolds emléke előtt.

Az este kétségtelenül legfeszültebb és legtöbbet emlegetett perceit a Cecil B. DeMille-életműdíjjal kitüntetett Meryl Streep szolgáltatta, aki hosszú perceken keresztül kritizálta Donald Trumpot, anélkül hogy egyszer is megemlítette volna az az újonnan megválasztott amerikai elnök nevét. Trump jó szokásához híven most sem hagyhatta szó nélkül az őt ért vádakat, és nemsokkal ezután Twitter bejegyzésben szólt vissza a színésznőnek.

Íme a 74. Golden Globe nyertesinek teljes listája:

FILMES DÍJAK

Legjobb film (dráma):

  • A régi város
  • A fegyvertelen katona
  • Holdfény – NYERTES
  • Hell or High Water
  • Oroszlán

Barry Jenkins Holdfény című filmjéért kapott Golden Globe-díjával

Legjobb film (vígjáték/musical):

  • Kaliforniai álom – NYERTES
  • Florence – A tökéletlen hang
  • Deadpool
  • 20th Century Women
  • Sing Street

Ryan Gosling, Emma Stone, Damien Chazelle rendező és Justin Hurwitz zeneszerző

Legjobb rendező:

  • Damien Chazelle (Kaliforniai álom) – NYERTES
  • Tom Ford (Éjszakai ragadozók)
  • Mel Gibson (A fegyvertelen katona)
  • Barry Jenkins (Holdfény)
  • Kenneth Lonergan (A régi város)

Legjobb férfialakítás (dráma):

  • Denzel Washington (Fences)
  • Casey Affleck (A régi város) – NYERTES
  • Andrew Garfield (A fegyvertelen katona)
  • Joel Edgerton (Loving)
  • Viggo Mortensen (Captain Fantastic)

Casey Affleck

Legjobb férfialakítás (vígjáték/musical):

  • Colin Farrell (A homár)
  • Jonah Hill (Haverok fegyverben)
  • Ryan Gosling (Kaliforniai álom) – NYERTES
  • Ryan Reynolds (Deadpool)
  • Hugh Grant (Florence – A tökéletlen hang)

Legjobb női alakítás (dráma):

  • Natalie Portman (Jackie)
  • Amy Adams (Érkezés)
  • Isabelle Huppert (Elle) – NYERTES
  • Ruth Negga (Loving)
  • Jessica Chastain (Miss Sloane)

Isabelle Huppert francia színésznő és Paul Verhoeven holland rendező

Legjobb női alakítás (vígjáték/musical):

  • Emma Stone (Kaliforniai álom) – NYERTES
  • Annette Bening (20th Century Women)
  • Lily Collins (Rules Don’t Apply)
  • Meryl Streep (Florence – A tökéletlen hang)
  • Hailee Steinfeld (The Edge of Seventeen)

Legjobb férfi mellékszereplő:

  • Mahershala Ali (Holdfény)
  • Jeff Bridges (Hell or High Water)
  • Dev Patel (Oroszlán)
  • Aaron-Taylor Johnson (Éjszakai ragadozók) – NYERTES
  • Simon Helberg (Florence – A tökéletlen hang)

Aaron Taylor Johnson

Legjobb női mellékszereplő:

  • Nicole Kidman (Oroszlán)
  • Viola Davis (Fences) – NYERTES
  • Naomie Harris (Holdfény)
  • Michelle Williams (A régi város)
  • Octavia Spencer (A számolás joga)

Viola Davis

Legjobb forgatókönyv:

  • Kaliforniai álom (Damien Chazelle) – NYERTES
  • Éjszakai ragadozók (Tom Ford)
  • Holdfény (Barry Jenkins)
  • A régi város (Kenneth Lonergan)
  • Hell or High Water (Taylor Sheridan)

Legjobb idegen nyelvű film:

  • Divines (Franciaország)
  • Elle (Franciaország) – NYERTES
  • Neruda (Chile)
  • Az ügyfél (Irán)
  • Toni Erdmann (Németország)

Legjobb animációs film:

  • Kubo és a varázshúrok
  • Vaiana
  • Életem cukkiniként
  • Énekelj!
  • Zootropolis – NYERTES

Legjobb filmzene:

  • Érkezés
  • Kaliforniai álom – NYERTES
  • Oroszlán
  • A számolás joga
  • Moonlight

Legjobb betétdal:

  • Can’t Stop the Feeling (Trollok)
  • City of Stars (Kaliforniai álom) – NYERTES
  • Faith (Énekelj!)
  • Gold (Arany)
  • How Far I’ll Go (Vaiana)

Cecil B. DeMille-díj:

  • Meryl Streep

Meryl Streep Cecil B. DeMille-díjjával

TELEVÍZIÓS DÍJAK

Legjobb drámai sorozat:

  • The Crown – NYERTES
  • Trónok harca
  • Stranger Things
  • This Is Us
  • Westworld

Legjobb vígjátéki vagy musicalsorozat:

  • Atlanta – NYERTES
  • Black-ish
  • Mozart in the Jungle
  • Transparent
  • Az alelnök

Legjobb minisorozat vagy tévéfilm:

  • Bűnök és előítéletek
  • The Dresser
  • The Night Manager
  • Aznap éjjel
  • American Crime Story: Az O.J. Simpson-ügy – NYERTES

Legjobb drámai színésznő:

  • Caitriona Balfe (Outlander – Az idegen)
  • Claire Foy (The Crown) – NYERTES
  • Keri Russell (Foglalkozásuk: amerikai)
  • Winona Ryder (Stranger Things)
  • Evan Rachel Wood (Westworld)

Claire Foy

Legjobb drámai színész:

  • Rami Malek (Mr. Robot)
  • Bob Odenkirk (Better Call Saul)
  • Matthew Rhys (Foglalkozásuk: amerikai)
  • Liev Schreiber (Ray Donovan)
  • Billy Bob Thornton (Goliath) – NYERTES

 

Billy Bob Thornton

Legjobb vígjátéki vagy musicalszínésznő:

  • Rachel Bloom (Crazy Ex-Girlfriend)
  • Julia Louis-Dreyfuss (Az alelnök)
  • Sarah Jessica Parker (Válás)
  • Issa Rae (Insecure)
  • Gina Rodriguez (Jane the Virgin)
  • Tracee Ellis Ross (Black-ish) – NYERTES

Tracee Ellis Ross

Legjobb vígjátéki vagy musicalszínész:

  • Anthony Anderson (Black-ish)
  • Gael Garcia Bernal (Mozart in the Jungle)
  • Donald Glover (Atlanta) – NYERTES
  • Nick Nolte (Graves)
  • Jeffrey Tambor (Transparent)

Donald Glover

Legjobb színésznő minisorozatban vagy tévéfilmben:

  • Felicity Huffman (Bűnök és előítéletek)
  • Riley Keough (The Girlfriend Experience)
  • Sarah Paulson (American Crime Story: Az O.J. Simpson-ügy) – NYERTES
  • Charlotte Rampling (London Spy)
  • Kerry Washington (Bizonyosság)

Sarah Paulson

Legjobb színész minisorozatban vagy tévéfilmben:

  • Riz Ahmed (Aznap éjjel)
  • Bryan Cranston (A végsőkig)
  • Tom Hiddleston (The Night Manager) – NYERTES
  • John Turturro (Aznap éjjel)
  • Courtney B. Vance (American Crime Story: Az O.J. Simpson-ügy)

Tom Hiddleston

Legjobb női mellékszereplő minisorozatban vagy tévéfilmben:

  • Olivia Colman (The Night Manager) – NYERTES
  • Lena Headey (Trónok harca)
  • Chrissy Metz (This Is Us)
  • Mandy Moore (This Is Us)
  • Thandie Newton (Westworld)

Legjobb férfi mellékszereplő minisorozatban vagy tévéfilmben:

  • Sterling K. Brown (American Crime Story: Az O.J. Simpson-ügy)
  • Hugh Laurie (The Night Manager) – NYERTES
  • John Lithgow (The Crown)
  • Christian Slater (Mr. Robot)
  • John Travolta (American Crime Story: Az O.J. Simpson-ügy)

Hugh Laurie